You are browsing the archive for Kääntäminen.

käyttäjältä Jyri Väätäinen

Blogi tuottamaan: Käännä blogisi useammalle kielelle

Kesäkuu 26, 2009 kohteessa Tietokoneet käyttäjältä Jyri Väätäinen

Blogi tuottamaan -artikkelisarjan odotettu jatko-osa. Tässä osassa kerron teille todella amatöörimäisestä tavasta tienata enemmän. Tämäkin blogi käyttää tätä amatöörimenetelmää. Miksi siis sinä jättäisit käyttämättä tätä loistavaa mahdollisuutta tienata selvää rahaa? Paljastan sinulle asian ytimen, kyse on artikkeleiden kääntämisestä mahdollisimman monelle kielelle. Ei, et tarvitse useita tulkkeja ja rahaa pursuavia povitaskuja, kaikki hoituu automaattisesti, sinun vaan täytyy ladata lisäosa ja odottaa tuloksia. Read the rest of this entry →

käyttäjältä Jyri Väätäinen

Google: Internetsivun voi nyt kääntää suomen kielelle

Toukokuu 20, 2008 kohteessa Tietokoneet käyttäjältä Jyri Väätäinen

Googleen on tullut vihdoin viimein paljon toivottu kääntömahdollisuus. Tarkalleen ottaen nyt ulkomaalaisia internetsivustoja voi kääntää suomen kielelle. Itse en ole aiemmin käyttänyt kovinkaan paljon vastaavia palveluita ja tämän kääntöpalvelun laajahko testaaminen on ensimmäinen kääntöpalvelun testaukseni. Read the rest of this entry →