Googleen on tullut vihdoin viimein paljon toivottu kääntömahdollisuus. Tarkalleen ottaen nyt ulkomaalaisia internetsivustoja voi kääntää suomen kielelle. Itse en ole aiemmin käyttänyt kovinkaan paljon vastaavia palveluja ja tämän kääntöpalvelun laajahko testaaminen on ensimmäinen kääntöpalvelun testaukseni.
Olet varmaan jo itsekin huomannut Googlen kääntöpalvelun ainakin Googlen hakutuloksissa, joissa se ehdottaa muilla kielillä kirjoitettuja internetsivustoja käännettäväksi suomen kielelle. Kyllä ja näin tämä todellakin on. Nyt nimittäin esimerkiksi englanniksi kirjoitettuja sivustoja voi kääntää suomen kielelle ja täysin ilmaiseksi.
Laatukäännös maksaa edelleen
Jos haluat laadukkaan käännöksen, joudut valitettavasti maksamaan siitä viralliselle kääntäjälle. Googlen ilmaiskääntäjällä internetsivustoja voi todellakin kääntää suomen kielelle mutta lopputulos ei ole kovin vakuuttava. Omasta mielestäni teksti on lähestulkoon aina sekava, vaikka tekstin olennaisimmat asiat saa kyllä tietoon helposti. Käännöstekstin sekavuus on kyllä paikoin todella huvittavaa.
Tässä…
Lue loppuun Google: Internetsivun voi nyt kääntää suomen kielelle
Blogispotti on bloggaajille tarkoitettu työkalu, joka on suunniteltu sosiaaliseksi palveluksi. Tällä hetkellä palvelussa on monia vakiokäyttäjiä ja lukema on nostettavissa entisestään. Tällä hetkellä itse palvelu on kuitenkin pysynyt paikallaan jo pitkään. Kehitystä ei ole siis tapahtunut mutta itse asiassa kehitysmahdollisuuksia on olemassa ja kehitysmahdollisuuksia on jopa suunnitteilla.
Tässä artikkelissa analysoin palvelua kokonaisuutena. Kerron muun muassa palvelun parhaimmista asioista, huonoimmista asioista, kehitysmahdollisuuksista ja muun muassa palvelun tämän hetkisestä sosiaalisuuden tilasta. Bloggaajana käytän palvelua usein ja pääosin olen tässä vaiheessa erittäin tyytyväinen. Palvelu on alun perin kehitetty sosiaaliseksi mediaksi mutta tällä hetkellä sosiaalisuutta ei ole vielä havaittavissa.
Uusia käyttäjiä tarvitaan
Ensimmäiseksi palveluun tarvitaan kuitenkin nykyistä enemmän vakiokäyttäjiä. Tällä hetkellä blogikirjoituksia lisäävät lähes poikkeuksetta samat bloggaajat. Jotta palvelua ylipäätään kannattaisi kehittää, käyttäjiä on siis oltava nykyistä enemmän….
Otsikko pitää paikkansa ja en yritä huijata, koska kohta näet kaksi kuvaa, jotka todistavat asian. Olen itse ihmetellyt jo pidemmän aikaa Googlen hakukoneen tapoja näyttää hakutuloksia. Oletko kenties sinä ihmetellyt? Minä ainakin olen ja usein. Tällä hetkellä monet hakukoneet ovat suoraan sanottuna suolesta mutta miksi? Yksinkertaisesti siksi, että monet hakukoneet näyttävät hakutuloksissa muiden hakukoneiden hakutuloksia. Vai mitä sanot alla olevista hakutuloksista?
Mitä helvettiä tekevät kolmannella sijalla kotimaisen hakukoneen hakutulokset? Miksi nämä näytetään nimenomaan kolmannella sijalla, jos esimerkiksi neljäs hakutulos on varmasti asiapitoisempi kuin kolmas? Ovatko kaikki nykyajan hakukoneet perseestä? Minun mielestä ovat, koska monien hakukoneiden taso on laskenut reilusti ja ei ennen tällaisia tilanteita ole koskaan ollut.
Kyllä nyt täytyy sanoa, että pitääkö tätä nyt ottaa vakavasti vai kenties huumorilla? Miten yleensäkin…
Lue loppuun Google: Hakutuloksissa muiden hakukoneiden hakutuloksia
Minulla on yksi vakiosähköposti ja tämän lisäksi käytän Saunalahden ilmaista sähköpostia kaikenlaisien epäilyttävien palvelujen testaamiseen. Saunalahden sähköposti on hyvin selkeä sähköposti, jota on erittäin helppo käyttää. Sähköpostin ominaisuudet ovat kuitenkin todella niukat ja esimerkiksi minkäänlaista roskapostisuodatinta ei ole olemassakaan.
Minulle tulee tähän sähköpostiin satoja roskaposteja viikossa ja tämä olisi ärsyttävää, jos kyseessä olisi vakiosähköpostini. Käytän pääsähköpostina toistaiseksi Gmailia ja minulla on olemassa myös tätä blogiosoitetta vastaava sähköpostiosoite. Saunalahden ilmainen sähköposti on siis hyvin rajallinen ominaisuuksiltaan, eikä sitä sähköpostia ole aikoihin kehitettykään.
Minua kuitenkin kummastuttaa se, että miten huonon sähköpostin pitäisi olla, jos siinä ei ole minkäänlaista roskapostisuodatinta? Vaikka tämä Saunalahden sähköposti on ilmainen, niin roskapostisuodatus voisi kuitenkin olla olemassa. Onhan sellainen käytössä monissa muissakin ilmaisissa sähköposteissa, esimerkiksi Gmailissa. Olen päättänyt ottaa yhteyttä…
Lue loppuun Jos roskapostia tulee liikaa, tilaa maksullinen sähköposti
Blogger on Googlen tarjoama ilmainen julkaisujärjestelmä, jolla kuka tahansa voi tehdä oman ilmaisen blogin. Olen käyttänyt tätä julkaisujärjestelmää joskus aiemmin ja tänään olen päättänyt testata sitä hieman tarkemmin. Blogger on aloittelevilla bloggaajille mainio blogipalvelu mutta kokeneempien käyttäjien kannattaa ottaa käyttöön jotain parempaa ja monipuolisempaa.
Tarkalleen ottaen Blogger on erittäin helppokäyttöinen (katso yllä oleva kuva) mutta sen muokattavuus on minimissään ja kaiken tämän lisäksi palvelu on vanhahtava siinä mielessä, että blogin ominaisuudet ovat alkeelliset ja monista muista blogialustoista löytyy parempia ominaisuuksia ja ennen kaikkea enemmän laajennettavuutta.
Alkusanat
Blogger on oikein hyvä julkaisujärjestelmä kaikille niille, jotka haluavat aloittaa bloggaamisen mahdollisimman helposti ja vaivattomasti. Blogger tarjoaa riittäviä ominaisuuksia mutta vanhahtavana julkaisujärjestelmänä kaikkia hyviä toimintoja ei ole eli esimerkiksi staattisia sivuja ei voi blogiin luoda mutta tuskin helppokäyttöisyyttä…
Olen asentanut eilen tähän blogiin uuden ominaisuuden tämän artikkelin vauhdittamana. Ominaisuus luo blogini etusivulle ja sen alasivuille, hakutulossivuille ja esimerkiksi kategoriasivuille katkelmia jokaisesta artikkelista. Ominaisuus on kyllä käytännöllinen ja ennen kaikkea ilmainen. Tässä artikkelissa tutustutan sinua ominaisuuden tarjoamiin hyötyihin ja mahdollisiin haittoihin.
Suomalaisessa blogikulttuurissa katkelmia hyödynnetään omasta mielestäni aivan liian vähän ja itse olen ollut katkelmien suuri vastustaja vielä muutama päivä sitten. Tällä hetkellä tunnustan arvostavani katkelmia, koska ne helpottavat blogin selailua. Itse asiassa todella pitkä etusivu antaa toki sellaista sisältövaikutelmaa mutta loppujen lopuksi harva jaksaa lukea esimerkiksi etusivun kaikkia artikkeleita alusta loppuun. Seuraavaksi tutustutan sinua katkelmien hyötyihin.
Miksi katkelmia?
Katkelmat ovat todella hyviä, koska ne auttavat blogin sisällön hahmottamisessa. Erityisesti pitkien artikkelien blogi hyötyy todella paljon katkelmista. Minun blogini uusimmat artikkelit ovat yleisesti…
WordPress-blogi tulee oletuksena hyvin ominaisuuksin mutta erityisesti WordPressin vanhemmissa versioissa minkäänlaista kuvagalleriaa ei ole olemassa. Kuvagalleria on itse asiassa hyödyllinen myös blogeissa, koska esimerkiksi tässä artikkelissa esiin tuleva kuvagalleria vähentää omalla tavallaan kaistan kulutusta ja tarjoaa useita muita hyötyjä.
Tässä artikkelissa arvostelen muutama viikko sitten lataamani WordPressin kuvagallerialisäosan. Lisäosan nimi on Slimbox ja se on ladattavissa täältä. Tässä vaiheessa voisin sanoa, että lisäosa on osoittautunut jo käyttöönottovaiheen jälkeen todella laadukkaaksi ja käteväksi kuvagalleriaksi, joka on ennen kaikkea helppokäyttöinen ja kevyt. Seuraavaksi kerron hieman lisäosan ensivaikutelmasta.
Ensivaikutelma
Lisäosan lataus olisi pitänyt olla helppoa mutta itselläni tuon kanssa on ollut jonkinlaisia ongelmia mutta niistä olen selvinnyt hienosti pienen aivojumpan jälkeen. Tarkalleen ottaen ongelma oli siinä, että lisäosan kuvat piti ladata erilliseen kansioon ja tätä ei…
Tänä päivänä markkinoilla on useita syötteenlukijoita. Syötteenlukijoilla blogien artikkeleita on erittäin helppo tilata yhteen paikkaan, kuulostaa ainakin kätevältä. Itse en ole aiemmin tällaisia syötteenlukijoita testannut mutta nyt olen päättänyt testata Google-palvelun ilmaista syötteenlukijaa.
Itse luen blogeja mieluummin itse sivustolla mutta minusta kaikkien haluttujen syötteiden lukeminen samasta paikasta kuulostaa oikein hyvältä. Mitään syöteharrastuneisuutta ei ole tarkoitus aloittaa mutta haluaisin silti tutustua tällaiseen mahdollisuuteen hieman tarkemmin. Olisihan se todella mukavaa, jos pääsisin lukemaan minua kiinnostavia blogimerkintöjä yhdestä paikasta eli syötteenlukijasta.
Palvelun käyttäminen on täysin ilmaista. Palvelun käyttäminen vaatii kylläkin Google-tilin, jonka saa siis ilmaiseksi. Jos sinulla on Google-tili, voit kirjautua palveluun ja testata sitä. Näin olen itsekin tehnyt mutta jos Google-tiliä ei vielä ole, niin sellaisen saa ilmaiseksi rekisteröitymällä. Seuraavaksi artikkelini jatkuu ja ensimmäisenä…
